图片来自互联网,在一家人迹罕至的小店

户外白雪纷飞,家中温暖静谧,把多年来听的三首尤其喜爱的歌分享给我们,其中两京城跟月亮有关。

今晩はお月さま

图表来源网络

山(やま)の向(む)こう日(ひ)が落(お)ちて

01  今晩はお月さん (今夜月色真好)

太阳落山了

今夜月色真好——点击可听

夕闇(ゆうやみ)が影(かげ)を隠(かく)す

那首歌是两次在B站闲逛时听到的,听第四回就迷上了,歌声细腻温婉,清澈扣人,就好像在叙述传说一般。看到这些歌名小编想我们都会想到夏目漱石把“I
乐福you”翻译成“今夜月色真美”的经典故事啊,含蓄委婉的人儿,在不知晓什么样表明柔情时总是如此,闪烁的一定量、昏黄的大街、飘落的枫叶,一切似乎与你非亲非故的东西都变得那么美好,只是因为那世界有你,而自个儿,真的也想有所你。

黄昏把影子藏得不见了

阳光落山了 黄昏把影子藏得不见了

街(まち)の灯(ひ)が道(みち)に落(お)ちて

街灯照在马路上 影子出来了

街灯照在马路上

坐在门可罗雀的小店角落

影(かげ)をつくる

户外的烛光 摇摇晃晃

阴影出来了

不想回家 哪怕唯有今夜

人気(ひとけ)のない小(ちい)さな店(みせ)

好想忘记全数的万事 沉睡下去

在一家里荒山野岭的小店

月球月儿中午好 尽管未来本人看不见你的脸

片隅(かたすみ)に腰(こし)をおろす

记忆和你的纪念 眼泪掉下来

找到三个角落坐下

本人无处可去

グラス越(ごし)にロウソクの

本身曾经力不从心再回去你身边

室外的烛光

你真正离自个儿太远太远

火(ひ)が揺(ゆ)れている

02  달과 6펜스(月亮与六便士)

忽悠

月球与六便士——点击可听

帰(かえ)りたくない

在毛姆的《月亮与六便士》中,大家更加多的关切点都在书法家高更的一生上,不论是在抬头仰望月亮和息争捡起六便士的抉择上,如故在即使不是天才却敢于自由地逐梦精神上。很少有人仍能想起被高更遗忘在家庭的家人,我们称扬画家不为世所困的个性,却忽略了她仍然2个男子、三个二叔的义务和担当。那首歌好像就在为美学家的太太鸣不平一样,愤怒却无奈,毕竟小编是那么爱您的,你的漫天小编自会兼容,连同你说走就走头也不回的自由和怯懦。

不想回家

就连被月光照耀的玻璃窗

今夜(こんや)だけは

也绝非这样闪耀吧

不怕唯有今夜

你那噙着泪水的眼

何(なに)もかも忘(わす)れて

痛楚般地向着暗绿的苍穹

好想忘记全数的万事

爆发由衷光芒的星辰也好

眠(ねむ)ってしまいたい

同台迎来的晚上可以

酣然下去

即便抱着你 你不在那里

今晩(こんばん)はお月(つき)さん

只剩余烟与那燃烧过后的灰烬 不是吧

月球月儿中午好

不管怎么说也会是个好结果呢

ここからじゃ見(み)えないけれど

因为作者会允许你给自家加害

虽说今后自家看不见你的脸

为此请再度让笔者走向爱情吧

想(おも)い出(で)に誘(さそ)われて

虽说小编早就变得焦头烂额

回首和你的回想

却如故在幻想着你

涙(なみだ)が落(お)ちる

那不是自个儿能够挑选的

泪液掉下来

尽管如此本人早已陷入了爱情之中

帰(かえ)るところが私(わたし)にはない

03 小编留给的一个在世

自身无处可去

本人留下的一个在世——点击可听

あなたのところへは もう帰(かえ)れない

那首歌的作词、作曲分别是青峰和蔡健雅,再添加演唱者的许茹芸,那梦幻奇妙的整合就曾经成了自家听它的缘由了。青峰说假如要选一首歌词当她的墓志铭,他会选那首,这首写满了人生的乐章。在那些浮躁的时代,追求速度的社会,人们一度鲜有有独处的时间了,趁着那首歌的三分钟时间冷静地考虑自身,关爱本人呢。

自身曾经不能再重回你身边

生命的谜底何人能知晓藏在什么地方

あなたのいるところ 私(わたし)には遠(とお)すぎる

难道真只是埋进铁锈红的木盒里

您真的离作者太远太远

本身猜小编想是否就在那里

上元节高兴!

就在自身一天一天的生存里

咱们的信念多少曾成为了把戏

咱俩的佳绩被贴上价码的委屈

自身怕自个儿忙自个儿日夜的奋力

闭上眼睛是还是不是照旧在那里

生命的后果难道是一出肥皂剧

唯其如此等着青苔覆盖唇上淹没作者姓名

本身想只有回老家不会死去

唯独也唯有生命铸就生命

图片源于网络

相关文章